Ernesto Castillo

mots el son :: mots :: Anders 2012

Anders Textbuch Cover

Anders 2012

Edition
Sammlung von 10 Minibüchern im Schuber. Jedes auf zwölf Seiten.
Format: 12,5 cm x 11 cm auf Vélin de Rives, in kartoniertem Schuber, Format 14 cm x l9,7 cm x 11,5 cm.
Auflage: 50 Stück. Signiert und nummeriert.
ISBN: 9708898000034

Das Atelier Michael Woolworth ist stolz, das Kunstbuch “Anders” vorstellen zu können. In dieser Sammlung von 10 Mini Büchern gestalten neun Bücher mit Zeichnungnen neun Kunstmärchen von Hans Christian Andersen. Das zehnte Buch versammelt diese neun Märchen als eigenständige Gedichte in zweisprachiger Version – Deutsch und Französisch – von Ernesto Castillo, die im Bezug zu den Bildern wie zu den Kunstmärchen stehen. Sie begleiten die Zeichnungen von Frédérique Loutz und sind, auf ihre Weise, Relektüren der neun Märchen. Der Titel Anders ist sowohl Referenz auf den Namen des dänischen Autoren Andersen, meint hier aber auch: der Andere – anders gesagt, oder auch anders von einem Anderem gesagt.

Die zehn Bücher sind im Atelier Michael Woolworth jeweils auf einem einzelnen Blatt gedruckt, das so gefaltet wurde, um auch als Buch zu funktionieren. Die Bücher kombinieren verschiedenste Techniken: Steindruck, Holzschnitt, Collage und Linogravur etc. und die manuellen Interventionen der Künstler, um jedes Buch zu einem Original werden zu lassen.

Das Buch ist in der öffentlichen Sammlung der Bibliothèque Kandinsky des Centre Georges Pompidou

Bestellen über Michael Woolworth Publications: Kontakt


Anders Box 1 Anders Box 4